Analytics Page level ads
Home / Culture & History / Quel est l’origine de l’expression ” Wap konn Joj “
Kanye West rocking a WAP KON JORGE t-shirt

Quel est l’origine de l’expression ” Wap konn Joj “

“Wap Konn Jòj!” Si vous lisez cet article cela signifie que vous avez deja entendu cette expression au moins une fois. Qu’elle provienne d’amis ou des parents la definition ne change pas mais le contexte peut etre different. Mais, d’où vient cette expression? Qui est Georges? Qu’est-ce qui va se passer quand vous arrivez à le connaître? “Jodia w’ap konn Jòj!” (Vous allez connaitre Georges aujourd’hui!)

“! Wap Konn Jòj” se traduit littéralement à (vous allez connaitre Georges) ou “Ou pral konn joj” (vous saurez Georges), tandis que l’expression elle-même signifie: juste attendre et voir ce qui va t’arriver, impliquant essentiellement un avertissement comme ” Ce qui se passe autour de revient autour ”

Beaucoup de gens repetent cette expression mais n’ont aucune idée de son origine, parfois, ils ajoutent même les membres de la famille de Georges à l’équation comme: wap konn Jòj, wap konn manman Jòj, wap konn papa Jòj, menm gran fre Jòj wap konen (vous allez connaitre Georges, sa mère, son père, même son grand frère) C’est a ce moment que vous savez que vous êtes dans le pétrin.

D’où vient l’expression? L’origine de cette expression a deux attributions: Le plus commun des explications dit que l’expression a commencé après l’ouragan Georges, un ouragan qui avait causé de graves dégâts en Haïti en Septembre 1998. Certains disent que l’expression doit son origine a l’avocat et aussi homme politique Reynold Georges qui était un membre de l’opposition pendant le 2ieme mandat du president Jean Bertrand Aristide de 2001 a 2004, quand il a dit ” Aristide pral konen kiyes ki rele Georges” dans un entrevue avec la presse. L’expression reste très populaire parmi les Haïtiens partout dans le monde, donc la prochaine fois quelqu’un vous dit “Wap konn joj” soyez averti!

Photo de Kanye West avec un “Wap kon Jorge” maillot a New York.

wap konn joj 509zone.com
wap konn joj 509zone.com

Cheke sa yo tou:

Kisa Kasayol te di bef la?
Qui etait Antoine nan Gomier?
Qui etait le legendaire Louis Jean Bauge?
Origine de ” Kadejak “

Share / Patajel ...

Check Also

Haïti-Insecurité : Deux (2) morts  et 1 blessé dans une attaque armée à Pétion-ville

Pétion-Ville le vendredi 29 Septembre 2017. (509ZONE.COM)-Un vent de panique a régné dans la commune …

Instabilité politique, le grand mensonge d’État! Par Emmanuel TILIAS,

Cap-Haitien, 28 septembre 2017. (509ZONE.COM)-Les commentaires pleuvent de nos jours autour du budget. Tout le …

One comment

  1. mkontan anpil pou bel ekspilkasyon sa yo, sou pawol kreyol nou yo. mta renmen nou banm on ti enfo menm jan sou mèt jan jak, paske nan peyi nou yo toujou di degajew kou mèt jan jak. mta renmen nou poste yo ti not sou pawol sa si nou gen eksplikasyon an.. mesi deja.