Saturday, June 12, 2021

Kowona viris pa yon jwèt, pèp Ayisyen fè anpil atansyon, koute otorite yo. Mete kach ne, lave men nou, proteje tèt nou, fanmi nou ak zanmi nou.

Prekosyon pa kapon

COVID-19 Global Statistics

176,398,160
Confirmés
Updated on June 12, 2021 10:37 pm
158,639,032
Rétablis
Updated on June 12, 2021 10:37 pm
3,810,501
Morts
Updated on June 12, 2021 10:37 pm

Se Kreyòl Nou Ye (Lyrics) – Boukman Eksperyans (Eddy Francois)

Must Read

Biographie de Blondedy Ferdinand

Blondedy Ferdinand n’avait que 16 ans en 2003 lorsqu’elle a eu du succès dans son premier rôle important à...

Le New York Times a tout dit sur Martelly, la corruption, la drogue, les crimes, Evinx Daniel, Laurent Lamothe, Kiko, Saint Remy, Calixte Valentin...

Dans un article à la Tout Haïti que les medias traditionnels en Haïti n’oseraient pas publier, le plus important...

Les ancêtres de TRUMP en Haïti … une histoire peu connue!!!

Le nom de l'arrière-grand-père de Donald Trump était Johannes Drumpft, né en Allemagne le 26 Mars 1789. Les Allemands...

URGENT : « Troisième guerre mondiale » : l’Iran a fait décoller des avions de chasse F-14

RÉDACTION INTERNATIONALE. (WWW.ZONE509.COM)-La perspective d’une troisième guerre mondiale se précise de plus en plus dans le moyen...

HAITI, Code postal par départements et communes

Département de l’Artibonite HT4110 :Gonaives HT4111 : Petite Rivière de l’Artibonite HT4120 : Ennery HT4130 : L’Estère HT4210 : Gros Morne HT4220 : Terre Neuve HT4230...
 

Nan mache pwomennen chèche,
M rankontre yon ti zanj ki di mwen: se Kreyòl nou ye
Lè m rete mwen gade andan mwen
Menm vin wè ke se yon verite
Se Kreyòl nou ye
Se Kreyòl nou ye

Nan mache pwomennen chèche,
M rankontre yon ti zanj ki di mwen: se Kreyòl nou ye
Lè m rete mwen gade andan mwen
Menm vin wè ke se yon verite
Se Kreyòl nou ye
Se Kreyòl nou ye

O o o o o o(4)

Ayisyen yo pito pale Franse olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Angle olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Panyòl olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Franse olye yo pale Kreyòl

Se menm nou menm nan
Wi se menm nou menm nan, Kreyòl nou ye
Se menm nou menm nan
Se Kreyòl nou ye, n pap janm wont sa
Se menm nou menm nan
Nati Kongo nou ye, sa n pral fè la
Se menm nou menm nan[]

Dayati Kongo nèg Ginen, nèg Nago
Se menm nou menm nan
Anmwey Jan Petro, nèg Dahomey, nèg Kongo yo
Se menm nou menm nan

M di se Kreyòl nou ye
Se menm nou menm nan
M di se Kreyòl nou ye
Se menm nou menm nan
Se Kreyòl nou ye

Ayisyen yo pito pale Franse olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Angle olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Panyòl olye yo pale Kreyòl
Ayisyen yo pito pale Franse olye yo pale Kreyòl

Wi se menm nou menm nan, Kreyòl nou ye
Se menm nou menm nan
Nèg Nago nou ye, sa n pral wont la
Nati Kongo nou ye, sa n pral fè la
Se menm nou menm nan

Dayati Kongo nèg Ginen, nèg Nago
Se menm nou menm nan
Anmwey jan Petro, nèg Dahomey, nèg Kongo yo
Se menm nou menm nan

M di se Kreyòl nou ye
Se menm nou menm nan
Ala n pap janm wont sa vre
Se menm nou menm nan

Jamayiken nou ye
Se menm nou menm nan
Trinidyaden nou ye
Se menm nou menm nan
Gwadloupeyen nou ye
Se menm nou menm nan
Se Brezilyen nou ye
Se menm nou menm nan

Soufle twonpèt di se Kreyòl ou ye
Se menm nou menm nan
Ala n pap janm wont sa
Kote w soti –Lafrik
Kote w prale
Kiyès ki manman w – Lafrik

Kote w soti –Lafrik
Kote w prale
Kiyès ki manman w – Lafrik

Se Kreyòl nou ye
Woyoyoy Ye ye ye ye

[]

 

[divider style=”dashed” top=”20″ bottom=”20″]

[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]

 

English Translation

While walking and
Strolling about searching
I met a spirit
Who told me
That we’re Creole!

Haitians prefer to speak French
Rather than Creole
Haitians prefer to speak English
Rather than Creole
Haitians prefer to speak Spanish
Rather than Creole
Haitians prefer to speak French
Rather than Creole
That’s just what we are
Yes that’s what we are
We’re Creole
We’ll never be ashamed of it
We’re children of the Congo
We can’t be ashamed of it
Children of the Congo Guinea Nago[]

People of the Petwo way, people of Dahomey, people of Congo
We say that we’re Creole,
We say that we’re Creole
We’re Creole
We’re Creole,
We’ll never be ashamed of it

We’re Jamaican
We’re Trinidadian
We’re Guadeloupean
We’re Brazilian

Yes my friend, we’re Creole
We’ll never be ashamed of it
Where have you come from?
Africa!
Where are you going?
Africa!
Who is your mother?
Africa!
Who is your mother?
Africa!
We’re Creole
Haitians prefer to speak French
Rather than Creole

Articles a la une...

- Advertisement -
- Advertisement -

Latest News

Retour à la case départ pour Woodly Ethart alias Sonson La Familia

La police dominicaine a procédé samedi dernier à l’arrestation de Woodly Ethéart alias « Sonson la familia...

Le GARR condamne la mort d’un migrant haïtien à Ouanaminthe, suite à des violences policières

Port-au-Prince, jeudi 13 Mai 2021.(WWW.ZONE509.COM)-Le Groupe d’Appui aux Rapatriés et Réfugiés (GARR) a appris avec la plus grande consternation le décès d’un...

Terrible accident de la circulation à Arcahaie : 21 morts et une trentaine de blessés

Arcahaie , le 28 avril 2021.(WWW.ZONE509.COM)--* Deux véhicules de transport en commun sont entrés en collision à Arcahaie, dans la localité de...

L’exécutif promet un référendum constitutionnel inclusif selon Patrick Chrispin

Cap-Haïtien, vendredi 23 Avril 2021. (WWW.ZONE509.COM)-Le conseiller politique du président de la République d'Haïti, M Jean Willio Patrick Chrispin rassure tous les...

Haïti : trois des sept religieux catholiques enlevés ont été libérés

Sept religieux catholiques ont été kidnappés le 11 avril, près de Port-au-Prince. Les deux Français qui appartenaient au groupe ne font pas...

More Articles Like This

- Advertisement -